gta3是一款飞行射击类小游戏，玩家在游戏中拥有很高的自由度，也不需要复杂的技能操作。游戏界面主要分为两种：一种以步行为主，通过行走完成各类任务；另一种需要控制车辆，并从左右两侧进行射击。游戏画面经过优化，在视觉上也能带来较强的震撼感。
自由城(Liberty City)坐落于美国东海岸的自由城特区，是《侠盗猎车手》系列中虚构的美国城市，取材于现实中的纽约市。自由城拥有道路与铁路等较完善的交通网络，海滨和岛屿的设定也与纽约相近。这座城市充斥着罪恶与贪污，有组织罪案、黑帮、罪犯，以及不依法规行事的城市官员和法官。自由城天气变化多端，迷雾、白天、夜晚、下雨、打雷、闪电等常规自然现象每天都在变化。天气不会影响角色活动和剧情，城市中的NPC与物品分布也保持一致。
- 游戏图形界面、角色和车辆带来较强震撼感；
- 画面清晰度较高；
- 针对触摸屏设备进行了优化；
- 在移动平台上提供自定义控件；
- 可体验若干小时的游戏内容；
- 支持USB控制器手柄。
- 新版本支持Medion Lifetab及华硕Eee Pad Transformer Prime；
- 集成Immersion触觉震动反馈；
- 可通过新的视觉显示设置定制视觉体验；
- 针对Xperia Play设备优化了控制；
- 支持将游戏安装到SD卡中；
- 支持GameStop无线游戏控制器；
- 修复了其它游戏性能问题；
该汉化补丁支持Windows XP SP3专业版、Windows 7 SP1旗舰版以及Windows 8/8.1企业版/专业版。
该工具需要微软.NET Framework 2.0组件支持，游戏已集成该组件；安装时可能会被部分杀毒软件拦截，请选择允许。
首次进入游戏前，请先备份gta3.exe，然后点击“安装汉化补丁按钮”。
如果系统为Windows Vista、Win7或Win8，请以管理员权限运行。
若进入游戏后不是中文，请先进入英文版游戏：出现三个选项时选第二个；出现六个选项时选第四个；再次出现六个选项时选第一个，然后选最后一个；接着选最后一个，再选最后一个退出游戏。
进入游戏后若出现“NO CD-ROM”提示，请用虚拟光驱加载“修复CDROM.iso”。
